19.1.2016

也向被钟表爱好者们承认的铭品"永久日历3940"(前半)～钟表初学者的浅显易懂地解说百达翡丽的名作!！～

Komehyo

• PATEK PHILIPPE

博客负责人：须川

当有了"钟表作为爱好"的的时候，想像什么样的人？也许是像继续地使触手对新作品高级钟表增长的人，复古的钟表的收藏家，G-SHOCK收藏家，斯沃琪收藏家那样拥有想办法大量的钟表的。但是，许多实际也钟表其本身没大量拥有的钟表爱好者在世界。他们收集钟表的知识以及信息，在严格挑选在愉快，那个知识中重复严格挑选，只只有几条选自己拥有的钟表。最多的层在被称呼为"钟表爱好者"的人中认为我是这个"严格挑选的钟表爱好者"。

那么，这个"严格挑选的钟表爱好者"们的看中的型号是什么？当然，他们的喜好，对钟表的评价用十个人十个样更加辣味。但是，应该有甚至那个辣味的他们承认的型号。我关于那个一定程度上有目标。那个是在看与顾客的会话以及网络上的写入中感到的东西，但是感觉到百达翡丽的运动场·kompurikeshommoderu"3940"被许多的爱好者承认。所谓"永久日历"(万年历)是型号 ※1。

本周关于被"严格挑选的钟表爱好者"的各位承认吧的型号，百达翡丽"3940"写吧。为了那个好处也对高级的钟表初学者的传达，不仅这次百达翡丽喜欢的而且，想写。以及如果到也在后者关于作为钟表最高峰厂商的百达翡丽知道的机会的话，幸运。

因为文章打算变长在前后半分所以，刊登吧。前半的这次永久日历"3940"什么样是否站着，在位置说。

↑百达翡丽"3940"被钟表爱好者承认

◆"永久日历型号"在pattekku·菲利普中是什么样的定位？

什么正用"3940"和模型数字表现是选手阵容patteku·菲利普的型号有许多。就是说，是不知道"永久日历型号"即使"什么时代的哪种种类的型号"是。为此，为"是哪个模特"在模型表现的话无误解而传达什么是模型号码，并且在说百达翡丽的时候说一般。过去的博客是"剩下在百达翡丽"3923"～日本人的心的karatoraba～"，但是因为介绍所以请一定确认这个事情。

那么，"3940"的想介绍。但是因为原来作为请理解的近路在百达翡丽有什么样的商品线所以知道那个的是必要的。据现在的百达翡丽公式主页说，商品选手阵容是如下。

<百达翡丽的商品线(绅士用)>

①karatoraba

②黄金的椭圆

③gondoro

④Ａｑｕａ笔记本

⑤鹦鹉螺

⑥kompurikeshon

(旅行时间，世界时间，年度的日历，计时仪，骨架型号)

⑦运动场·kompurikeshon

(永久日历，minittoripita，turubiyon，永久日历计时仪，劈第二计时仪)

看向上边介绍的商品线的话①～⑤被用设计编码分。比方说假如是鹦鹉螺的话，"鹦鹉螺的情况设计"，gondoro是"gondoro的情况设计"这个单纯的要素。但是，⑥的"kompurikeshon"和⑦的"运动场·kompurikeshon"把有"复杂的功能"的型号放在那个线上按照那个意思。但是，鹦鹉螺的年度的日历以及计时仪比方说在"鹦鹉螺"线里，Ａｑｕａ笔记本的旅行时间，有在"Ａｑｕａ笔记本"线里。以及复杂的功能型号没被在"karatoraba"线里装入。就是说，②～⑤的复杂的功能型号没被在⑥⑦的线里装入，能据说如果是①的复杂的功能的话，被⑥⑦装入也。收集的话，和"kompurikeshon""运动场·kompurikeshon，""有而不是②～⑤的设计编码以及特别的功能(技术)的型号"可能。②持tazutomo，"那个复杂的功能kosoga个性"这个线用～⑤的线yona有个性的外表是"kompurikeshon""运动场·kompurikeshon"线。

以及也比"kompurikeshon"有复杂的功能的线是"运动场·kompurikeshon"，并且定位，像"3940"那样的永久日历功能被这个"运动场·kompurikeshon"做。而且，瞭望"运动场·kompurikeshon"线里面的模特的话永久日历起作用作为"便宜货"型号在这个商品线中最的型号这个定位。能认为永久日历型号的绝妙的定位这个事情能理解。就是说，一边是百达翡丽最高峰的"运动场·kompurikeshon"线，一边永久日历模特在那个线中最是容易够得到的模特！

◆"3940"是什么样的型号？

为了截止到这里叙述了永久日历型号是容易在作为高价的华的"运动场·kompurikeshon"线中够得到的型号。原来因为认为想要百达翡丽的是认为"想要最高峰的钟表"的所以触手变得想在最高峰的"运动场·kompurikeshon"线上增长的心情自然。但是，在这个最高峰线的情况下看上边的话变成"几千万日元"学分的售价是常有的事的是现实。想那个的话能据说用几百万日元在二手的销售价能弄到手的永久日历模特价格适中。

↑左：上一代型号"3940R"(玫瑰金型号)

↑右：现行的型号"5140R-001"(玫瑰金型号)

※"5140R-001，"在2015年度有停止生产的广播

那么，在永久日历型号中"3940"什么样站着，是位置吗？"3940"在1985年诞生了。因为以及现行的型号的"5140"在2006年登场所以"3940"上一代的永久日历型号这个站着，是位置 ※2。现行的型号的"5140，"盒子径约37mm，上一代的"3940"盒子径是约36mm。这个约1mm的不同作为设计的变更大。个人估价，但是比率"3940"夸耀最好的平衡。放在界内号码盘的位置，酒吧INDEX的长度，胳膊上了时候的安稳是被往年的钟表粉丝爱的绝妙的均衡。以及在百达翡丽的永久日历模特对"5140"从"3940"进化了我"新生了在摩登"的时候的话感到了。新旧的永久日历型号的哪个优秀意见想要被分开，但是我个人压倒性地喜欢上一代型号。

↑"3940"均衡感觉优秀

→跟着后半

下次，挖，下边降低作为后半把"3940"而且，想叙述。

点击"这里"对后半文章

↓↓↓

这里

※关于1...永久日历，请参照"IWC引起的永久日历革命～"达·芬奇"的革新性过去的博客～"。

※在2..."圆形情况有作为平面的bezerudezain的类型，"叫上一代站着，是位置，但是实际上另外有变化，有kuru·do·巴黎方式的bezeru的型号，靠垫型情况的型号，retorogurado运气针的型不同，并且存在。

在网上商店找百达翡丽