26.2.2016

对"油安·路易·burege"～burege公司有钟表历史上最有名的人物的创立者的想法～

Komehyo

Breguet

博客负责人：荒川

有任何人在分别的种类作为历史上的伟人知道的名人。比方说假如是音乐的话，假如贝多芬发明是爱迪生，飞机的话，假如莱特兄弟打棒球是Ｂａｂｅ·宽松，足球的话，没在佩勒或者马拉多纳等的枚举有空闲。那么，知道钟表行业的历史上的伟人吗？问对钟表熟悉的人的话"burege"这个回答马上应该回家。那个油安=路易·burege(以下，第一代burege)被叫做"钟表界的莱昂纳多·达·芬奇"，"加快了钟表进步的历史200年"而且的话被估价。他以前的博客"是烦恼的钟表甚至专业"！甚至介绍一点burege的铭品aeronabaru。

以及有继承"油安·路易·burege"这个一个天才在1775年托起的钟表工作室的遗传基因的钟表厂商。是，是现代的"burege社"(burege·manyufakuchuru)。江诗丹顿，百达翡丽，Ｏ流言蜚语·pige有几个名家老铺钟表厂商，但是burege公司认为没有对"创立者的想法"擅长的厂商。以及那个强大的想法实际上被用现在的burege公司的钟表表现。

本周介绍对burege公司抱住的创立者的强大的想法怎么样出现在现在的burege公司的钟表。

↑对现在的burege公司的钟表有对创立者的强大的想法

◆珍惜"turubiyon"这个技术的burege公司

第一代burege发明种种钟表的技术或者正做划时代的改良。自动卷机构，minittsuripita，永久日历内部机构的也对科学熟悉的第一代burege的好的大脑热，并且发明被完成了。在那门发明技术中，有被像burege的代名词那样说的技术。那个是"turubiyon"。作为史实在1801年6月剩下他在26日取得turubiyon的专利的。

turubiyon用法语是"旋涡"这个意思。1在1分(在更短的时候，也有)是在被叫做旋转的"kyarijji"的旋转测量仪器里收藏临时，并且使患钟表的重力的影响降到最低限度，是到极限提高精度的机构。就是说，也对科学熟悉的第一代burege知道"重力影响钟表的精度"。

↑左做特写turubiyon的核和"kyarijji"的东西

※图片是kurashikkuturubiyon：模型3355PT/00/986

也能称呼为这台"重力分散装置"的turubiyon是打翻常识的划时代的机构。但是，turubiyon被采用的，在1980年代成为更小型，戴手表，之后因为这门技术是被在怀表时代设计的东西所以。正好为因为是始自于机械式钟表火将熄灭的时期的复兴期所以向人世宣传机械式钟表有的风格有高的技术的钟表商以及高级钟表厂商挑战了这门技术的再现。当然burege公司也正首先向那个挑战挑战。这个时代，什么能把turubiyon修剪成是状态，并且，弗兰克·穆勒先生或者丹尼尔·roto先生驰名了作为"能做turubiyon的钟表商"。但是，新时代的加工技术也被把在这几年来导入钟表厂商，同以前相比也制造turubiyon的易难度正跌下来。为此，许多的钟表厂商变得做选手阵容turubiyon的钟表，没有turubiyon的缺乏现在同以前一样。

但是，用那样的状况，burege公司也作为"burege的招牌机构"继续做作为作为创立者发明的眼睛康尼克的技术的turubiyon。那个被采用最多的机构也从turubiyon这个事实观察，在吸引现在的burege的技术的精华的线"kurashikkukompurikeshon"中被人知道。

◆也现在珍惜第一代burege采用的外装款式的burege公司

不是第一代burege的功绩限制在像如上所述那样的机构面之内。对"外装技术"的历史的贡献多。以及那门许多的外装技术被现在的burege钟表继承。就是说，现在的burege正做敬仰被对约200年以前的burege的钟表采用的外装款式，正采用那种方式对现在的钟表积极也！假如因为当然是昔日的技术所以在高的质量重新显现吧的话，不做"手工作业"，不能实现的东西多。在现在的burege，有若干的线，但是是正重新显现的用那个特征最作为旗舰线的"古典"收集。

↑古典的收集

※图片左：5907BA/12/984

※图片右：1775PT/29/986

那么，一部分介绍第一代burege甘愿采用的"外装款式"。

①gyoshie(giyoshie)雕刻表盘

"gyoshie雕刻"是对表盘有规律地雕刻细致的花纹，拥挤的装饰技术。那挖，在包含花纹"kuru·do·巴黎"或者"pave·do·巴黎"有若干的种类。什么被吃惊在burege公司使用被这个雕刻工作全部超过100年以前制造的手动压碎机，好像工匠进行。而且，burege公司有白金采用"钱"对表盘材料倾向。针对表盘到这里花费激情和成本的钟表厂商新奇。

②burege针、burege数字

↑左：做青烤的"burege针"，右："burege数字"的INDEX

在有细细地当做感觉清醒的线的针的中途组合圆形的设计的形状的针是"burege针"。把那个burege针换成"蓝图"以及在大多数情况下。在平底锅状东西烧钢铁，是蓝色，并且抓住颜色变色的一刹那的时机，是取下的手法，并且被火生产的针。为做到达高的标准的东西被认定那个成功率只有3成左右。手法其本身好像被在1783年左右提议了。这种设计变成口碑，第一代burege变得急速获得成功了。

另外，被叫做把阿拉伯数字换成意大利斜体的"burege数字"的独特的INDEX字体具有特征性。当然第一代burege本人设计了。现在把该公司的珐琅表盘组合起来，被采用是常有的事，但是是担负burege的个性的一个要素。

③硬币边缘装饰

被在情况侧面上绣上的是"硬币边缘装饰"。是"做侧面由来用从硬币来了的装饰按照名字做世俗的表达方式的话锯齿状地"的装饰。好像无从前的锯齿的金币的时代削取侧面，不正当地回收钱的一部分的行为泛滥了。作为那项对策被偷走的是锯齿状地使侧面当做的装饰。被说很快从事这个装饰的作为第一代burege的活跃的国家的法国，可以考虑有了他想要对钟表采用这个装饰，至构思的要素。这个装饰不停留在只古典的收集，也变成全buregedezain的象征性的动机。这里也好像被用手工作业给予。

④秘密签名

第一代burege的钟表变成口碑，获得成功的话其他的问题发生了。那个是"伪造品的出场"这个问题。不想根据伪造品的横行失去口碑的第一代burege触动方案。那个是"放入把掩盖信号"表盘的东西。这个是"秘密签名"。因为不是信息像现代那样广泛地遍布的时代所以在真货掩盖，把签名放进去的手法有效了吧。因为做伪造品的一侧不知道有掩盖签名的，即使知道也不明白什么样的签名的状况充分是什么可能所以。也许信息到处出现的现在是把秘密信号放进去的意思不多。但是，做敬仰第一代burege的burege公司把秘密信号继续放入现在的产品。

怎么样？现在的burege公司再现第一代burege设计的技术，正把那门技术倒入现在的产品。就是说，也被称呼为天才对我们现在可以得到的现代的burege钟表的第一代burege的技术知道什么深深有呼吸。在起首，也叙述了，但是对创立者的敬仰没在有数量的厂商中像这样有满的品牌。肯定是珍惜那个强大的敬仰的心情chikosoga，约200年以前的技术的现在的burege公司的原动力。另外，有因为对现代的钟表采用约200年以前的技术所以诞生的优点。那个是能给予钟表"普遍性"的点数。就是说，能做超出代，感觉到许多的人"出色"的的会的钟表。

也许对钟表感到同情的采纳约200年以前的技术，被做的现在的burege是当出借了的时候对钟表的感性杰出的。一定实际上拿在手里，触burege的感性，稀代的天才钟表商油安=路易怎么样？